Friday, August 27
Flamboyants ces petits briquets!
Eye See
Thursday, August 26
So fresh
Ok, bon, j'avoue, c'est nul de partager ça avec vous fin Aout, lorsque les nuits les plus chaudes sont dernières nous. Vous savez, celles ou l'on essaye tous tant bien que mal de ne pas péter des câbles, ou l'on joue avec les techniques de jambes en dehors des draps, ou l'on s'arrose toutes les 25 minutes du Vaporisateur Evian, ou l'on retourne le coussin toutes les 35 minutes et ou l'on change de position toutes les heures. Et bien, plus pour longtemps car le Dyson Air Multiplier bladeless fan, je l'ai découvert il y a seulement quelques semaines, chez Harvey Nichols a Londres, et il est fabuleux! Un bi-j-o-u. Silencieux, efficace, facile a nettoyer et très esthétique, fini ces ventilateurs qui réveillent tout l'immeuble, qui sont immondes dans nos chambres oh so chic!, et qui ne rafraichissent que votre moitié. Alors, pour l'ete prochain, pour les étés a venir, filez craquer pour le Dyson Air Multiplier. " No blades. No buffeting".
Jewel's Poem of the Week
J’ai aimé aimer.
Je m’y suis perdue.
Je suis tombée dans un cliché
Qui ne m’a pas plus.
Je suis tombée amoureuse de l’amour.
Je me suis aveuglée.
J’ai cru que c’était mon tour,
Finalement mon tour d’aimer.
J’attendrai cette fois.
Avant de tomber dans ses bras.
Je vais ranger les mots d’amour dans l’armoire en laqué blanc.
Et arrêter de croire une fois pour toute au Prince Charmant.
xx Jewel
One Day in Brussels
Sunday, August 15
// COCKTAIL //
Et voila la recette, pour nous, pour vous.
And here's the recipe! For you, for us. :)
- Préparer son sirop de thé en faisant infuser pendant sept jours 7 cuillères à thé du mélange Anastasia dans 70 cl de sirop de sucre.
-Prepare your tea syrup by infusing 7 spoonfuls of Anastasia tea in 70 cl of sugar syrup for 7 days.
- Faire infuser son thé Anastasia dans l’eau bouillante, puis le laisser refroidir au réfrigérateur, pour obtenir une bonne dose de thé glace.
-Infuse the Anastasia tea in boiling water, then allow it to cool down in the refrigerator, to obtain a satisfactory quantity of iced tea.
- Verser dans un shaker 2 cl du sirop de thé + 5 cl du thé glacé + 5 cl de vodka Russian Standard Platinum + des glaçons, puis secouer pendant 15 secondes.
-Pour 2 cl of tea syrup in a shaker with 5 cl of the iced tea, 5 cl of Russian Standard Platinum vodka and icecubes, then shake for 15 seconds.
- Puis verser sans les glaçons dans un verre à martini avec un twist d’orange, qui « vient juste renforcer les notes de fleurs d'oranger déjà présentes dans le thé Anastasia » dixit Greg Erchoff.
-Finally, pour the mixture in a martini glass without the icecubes and add an orange twist, which will "reinforce the subtle flavors of orange already present in the Anastasia tea", states Greg Erchoff himself.
Bon, après, je vous cache pas, qu'attendre 7 jours pour un cocktail, je n'ai pas la persévérance. Pourtant, pour une soirée a organiser, ou si vous cherchez a impressionner, le Kusmipolitan vaut terriblement le détour ! Mais, attention, c'est pas parce qu'on parle thé, qu'on ne parle plus alcool, alors sachez vous limiter a quelques verres, MEME si c'est del-li-ci-eux.
Ok so yeah, not going to lie, waiting 7 days for a cocktail is what one might call determination. But if you're planning a party, or if you're just trying to impress someone (or yourself!), the Kusmipolitan is entirely worth it! Beware, however, that just because it's made with tea doesn't mean that we're not dealing with strong liquor, and I highly suggest limiting your consumption to a couple of glasses, even though it's DELICIOUS.
Bon, et puis sinon, il y a toujours le thé, oui, juste le thé. Et si le thé est une religion, Kusmi Tea en est son temple.
And yeah, there's still regular tea. As in, tea without liquor. And if tea were a religion, Kusmi Tea house would be its temple.
Kusmi Tea,
56, rue de Seine, 6eme arrondissement, +33146342906 - Paris
www.kusmitea.com
Salon de the : 11h a 12h30 & 15h a 19h tous les jours.
Tea room: 11am to 12h30pm & 3pm to 7pm every day.
xx Jewel
Photography Credits : le Blog des Paresseuses.
Books on Shelves, Food for Thought.
I know, during the summer, you either don't care enough about books to find time to actually read, or you just prefer to buy every gossip and fashion magazine from train stations and airports before devouring them, one by one. What does remain untouched is the splendid collection of literary classics, those books you buy for the sake of having them on your shelves, but of which you never actually read past the 9th page. Believe me, go further, let's say, all the way to the 20th page, and you will fall in love. Not fall in love in the same way you'd lust for Diane Kruger's shoes, or that new It Boy on page six, but with the actual book. Yes, the book. Here are some of my favorites, of everyone's favorites. Read them in two months, read them in a day, wet them with your tears, or whatever, just please do read them.
All Around the World
Friday, August 13
Jewel's Beauty Bag
Trend Alert
Today, I was getting over my jetlag by wandering through the silent aisles of the Bon Marche (Paris' it department store!), and while paying for my beautiful new military-style jacket (as recommended here!) at Sandro (pics coming soon, you'll LOVE the bejeweled shoulders!), I noticed the salesperson's gorgeous nail polish colour. Not familiar with the hue, but already in love with the taupe-purplish shade, I asked her what it was. "Paradoxal", Chanel's new lacquer, she casually told me. I acted disinterestedly polite, but as soon as I was out of her field of vision, I rushed down to the ground floor with barely-contained excitement, over to Chanel's cosmetics display, and immediately purchased two bottles of the gorgeous nail polish (along with a refill of my favourite mascara, the Inimitable Intense in black). I highly recommend you do the same, especially after what happened to the unspeakably beautiful "Nouvelle Vague" which was oh-so-popular this summer. I can already predict that Paradoxal will be all the rage starting...now. I'm getting my nails done in the colour as early as right now. Enjoy!